INSOLITE : Recherche traducteur d'emojis

article - Le Parisien

De nos jours, ces pictogrammes venus du Japon s’imposent partout : dans nos statuts Facebook, nos tweets ou bien encore dans nos SMS. Plus que jamais, ils font désormais partie de notre quotidien. On les utilise pour gagner du temps, mais aussi pour exprimer une émotion ou bien pour éviter une incompréhension. Or chacun est libre d’interpréter visuellement ces émojis et d’une culture à l’autre cette interprétation n’est pas forcément la même…
 
Offre d'emploi: cherche traducteur d'emojis
Une agence de traduction londonienne a décidé de recruter un employé d'un nouveau type: "un traducteur spécialiste d'emojis" pour "relever le défi posé par le langage au développement le plus rapide au monde".

---