Marseille dans le Sud de la France, son vieux port, sa basilique, et bien sûr son accent emblématique si chaleureux et mélodieux. L'accent marseillais serait pourtant menacé selon deux chercheurs qui lient sa progressive disparition avec la métamorphose urbaine de la ville.
Cette étude très sérieuse sur la transformation du parler marseillais tend à prouver que l'arrivée de nouveaux habitants remodèle la carte de la cité phocéenne autant que celle de son accent.
​
L’accent marseillais va-t-il bientôt disparaître ?
En se penchant sur les effets de la politique d’urbanisme et les mouvements de population à Marseille, des chercheurs ont mis en évidence la "transformation" du parler marseillais. L’appauvrissement de l’accent serait aussi dû au tourisme, toujours en plein essor. Les Marseillais, eux, ne croient toutefois pas à une disparition de leur accent.

Plus de mille quatre cents personnes ont participé ce samedi à la plus grande dictée du monde organisée par l'écrivain Rachid Santakiour au Stade de France, pour défier les pièges de la langue française. Les passionnés de littérature et d'orthographe se sont donc donné rendez-vous pour réaliser la dictée d'un extrait des "Mémoires de Louise Michel", Éditions 1886. Les 150 correcteurs rassemblés pour l’événement ont décerné le prix de la meilleure dictée à un participant qui n'a fait que deux fautes.
 
Une dictée géante a eu lieu ce samedi au Stade de France !
La langue française existe depuis plus d'un millénaire. Mais les règles d'orthographe n'ont été inventées qu'en 1635. Depuis, nos élèves s'arrachent les cheveux face aux subtilités de notre vocabulaire, réputé parmi les plus difficiles à apprendre. Et c'est donc tout naturel que la France s'arroge un nouveau record ce samedi, celui de la plus grande dictée au monde. L'événement se tenait cet après-midi au Stade de France.

Plus de 300 enseignants en France ont signé un manifeste pour que le féminin l'emporte sur le masculin. En plein débat sur l'écriture inclusive en français, ces enseignants veulent lutter contre la transposition des schémas de domination masculine dans la langue. Certains veulent désormais que la règle de la proximité l'emporte…
 

Pour ces profs, le masculin ne l'emporte plus sur le féminin
Nous avons tous appris cette règle à l'école : le masculin l'emportait sur le féminin. Des enseignants ont pourtant décidé de ne plus apprendre ce principe à leurs élèves. Ils sont 300 à partir ainsi en croisade contre le genre, en plein débat sur l'écriture inclusive. Ils estiment que la règle est dépassée et s'en expliquent dans une tribune.

Selon une étude passionnante d’un site de remise à niveau en orthographe, plus on est âgés et moins on fait de fautes. Les meilleurs Français en orthographe auraient entre 70 et 80 ans. Et autre constat, les femmes seraient même un peu meilleures que les hommes.
 


Orthographe : plus on est âgé, plus on est bon
Une étude menée par le projet Voltaire montre que beaucoup de Français ont encore des difficultés avec les règles d’orthographe. Si les femmes s’en sortent mieux que les hommes, ce sont surtout les personnes âgées qui progressent le plus.
 
Pour en savoir +
article - Le Parisien
Les meilleurs en orthographe ? Ce sont les femmes et les seniors

"Made for sharing" : le slogan pour la candidature de Paris à l’organisation des Jeux Olympiques 2024 crée déjà la polémique. Dévoilé il y a quelques semaines l’expression anglaise ne plait pas à l’Académie Française. Rappelant que la langue de Molière est la langue officielle des Jeux, trois associations ont même décidé de porter l’affaire devant la justice.
 

Des associations attaquent en justice le slogan en anglais de Paris 2024
"Made for sharing" Paris 2024 a dévoilé, il y a quelques jours, son slogan officiel pour sa candidature à l'organisation des Jeux Olympiques d'été de 2024. En anglais, celui-ci déplaît fortement à certaines associations qui ont, tout simplement, décidé de porter plainte pour "insultes graves à la langue française" et "violation de la Constitution". Elles réclament que ce slogan soit remplacé immédiatement par celui en français: "Venez partager".

​Contrairement à ce qu'annoncent les pessimistes, le français continue de rayonner autour du monde. Le français compte moins de locuteurs que d'autres langues, 274 millions selon le rapport de l'Organisation internationale de la francophonie, mais, selon une étude de l'Institut européen d'administration des affaires, il s'agirait de la troisième langue des affaires dans le monde.

 Le français, une langue toujours influente, mais menacée
Si la langue de Molière est loin d’être autant parlée que le mandarin, l’espagnol ou encore l’arabe, elle est classée à la troisième place des langues les plus influentes, notamment grâce à son importance dans la diplomatie. Mais l’espagnol pourrait la détrôner.

Alors que l'anglais est parlé par 380 millions de personnes dans le monde, le mandarin par 960 millions et le français par "seulement" 80 millions, ces trois langues sont, dans l'ordre, les plus influentes du monde, selon l'étude de l'économiste et chercheur Kai Chan, de l'école de commerce Insead.
Présent sur les cinq continent, considéré comme une langue de référence en Afrique et dans certains milieux diplomatiques, le français a conservé une partie de l'influence dont elle disposait avant que l'anglais se diffuse. À l'ONU, c'est aussi l'une des langues officielle, avec laquelle il est possible de parler à la tribune.

​- Pour rappel, en 2015 le français était aussi la deuxième langue la plus enseignée au monde -

Le nouveau cru du célèbre dictionnaire Larousse sort en librairie le 26 mai prochain. Pour son édition 2017, il accueille 150 nouveaux mots, signes de l'évolution de la société.
Parmi les nouvelles entrées du dictionnaire, une belle place est faite aux mots qui témoignent des nouvelles tendances culinaires tel le «yuzu», une sorte de citron venu du Japon.
 
150 nouveaux mots entrent dans le Larousse
150 mots font leur entrée dans l'édition 2017 du Larousse, qui sortira le 26 mai prochain. Des mots en lien avec l'actualité ou votre quotidien, mais aussi des termes culinaires plus exotiques. Passage en revue des nouveaux entrants.
 
En savoir +
article - Metronews
"Emoticône", "zadiste", "yuzu" : découvrez les nouveaux mots du Larousse 2017

La réforme de l'orthographe de 1990 qui n’a jamais été réellement suivie sera finalement généralisée à la rentrée prochaine. Les manuels scolaires suivront les avis du Conseil supérieur de la langue française et de l'Académie française en appliquant la réforme orthographique engagée il y a 26 ans.
En tout, ce sont 2.400 mots qui subissent un toilettage même si les deux orthographes pourront continuer à être utilisées.

Quelques exemples de simplification :
- L'accent circonflexe sur les lettres i et u de certains mots disparaît 
​Disparaître >> Disparaitre et Coût >> Cout
- Certains mots perdent leur trait d’union
Porte-monnaie  >> Portemonnaie ou Week-end >> Weekend
- Oignon s’écrira sans le "i" et nénuphar avec un "f" au lieu de "ph"
Nénuphar >> Nénufar, Oignon >> Ognon

Nénufar, ognon : de nouvelles règles d’orthographe dès septembre pour les élèves
Votée il y a 26 ans, la réforme de l’orthographe va s’appliquer à la rentrée prochaine. En tout, 2.400 mots subissent un lifting pour simplifier la langue. L’accent circonflexe doit quant à lui disparaître sur certains mots. D’autres perdent leur trait d’union.

Retour sur une information de l’été pour le moins insolite…

En juillet dernier un Néo-Zélandais est devenu le nouveau champion du monde de Scrabble francophone... sans pourtant parler un mot de français. Comment ? Il a tout simplement mémorisé les mots de la langue française dans un dictionnaire en neuf semaines !!!

Un néo-zélandais, champion du monde de Scrabble francophone

Des millions de Français de toutes les classes sociales sont fâchés avec l'orthographe et ont beaucoup de difficultés à écrire sans fautes. Ils auraient même de plus en plus de mal à maîtriser les règles d'orthographe et de grammaire du français selon une étude publiée aujourd'hui.
Parmi les fautes les plus récurrentes repérées par le Projet Voltaire, un service en ligne de remise à niveau, figurent les participes passés, le conditionnel et les pronoms personnels…

Les Français sont de plus en plus mauvais en orthographe
Le niveau des Français en orthographe se dégrade, selon le premier baromètre Voltaire révélé ce jeudi. II a même chuté en 5 ans. Pour y remédier, de plus en plus de professionnels font des remises à niveau. Le patron d’une petite start-up a même décidé de s’entraîner depuis son bureau par visio-conférence avec son professeur. Une société qui propose ces cours de langue en ligne voit d’ailleurs la demande exploser.

Pour aller plus loin
Le Parisien QUIZ. Testez votre orthographe !

►Voir billet SOCIÉTÉ : Le français, une langue difficile ?

Comme chaque année de nouveaux mots et expressions reflets de l’air du temps mais aussi des noms de personnalités qui ont marqué l’actualité récente font leur entrée dans le dictionnaire.
Dans leur édition 2016 à paraître d'ici la fin du mois, les deux célèbres ouvrages de référence, Larousse et Robert, intègrent des dizaines de nouvelles définitions.
Parmi tous ces nouveaux termes témoins de l’évolution de la langue française, notons par exemple celui de "Bolos" : terme argotique apparu au début des années 2000 pour désigner une personne un peu naïve, voire stupide.

Selfie, zadiste, bolos: de nouveaux mots font leur entrée dans les dictionnaires
Baltringue, envoyer des scuds, ou encore tendu comme un string. Comme chaque année, de nouveaux mots et expressions font leur entrée dans les dictionnaires français. 150 termes font leur apparition dans la 160e édition du Petit Larousse. Revue de détails et définitions.

Pour en savoir +
Article - L’Express Et les nouveaux mots du dictionnaire sont…

D'après une enquête de l'application d'apprentissage des langues Babbel, le français serait toujours la langue de l'amour ! L’application a interrogé 14 000 de ses utilisateurs à travers le monde pour savoir quels étaient les accents et les langues qu'ils considéraient comme étant "les plus sexy". Et sans trop de surprise, c'est le français qui remporte le plus de votes devant deux autres langues latines : l’italien et l’espagnol. L'accent français est aussi plébiscité.

Le français est bien la langue la plus sexy du monde

La preuve ici 😄
Vidéo : How to Speak French with Camille Rowe

Alors que la Pologne a longtemps été considérée comme un pays très francophone, le français n’arrive plus aujourd’hui qu’en quatrième position au classement des langues apprises par les écoliers, derrière l’anglais, l’allemand et le russe.



La langue française ne motive plus les Polonais
Longtemps considérée comme la langue de la culture et de la diplomatie par les élites polonaises, la langue française est aujourd'hui moins enseignée en Pologne que l'anglais, l'allemand et même le russe. Un désintérêt qui ne signifie pas pour autant un désamour.