TopFLE - French as a Second Language
  • ACTU
  • Accueil
    • Contact
  • Apprentissage
    • Grammaire - Lexique - Phonetique - CO >
      • Balado
      • Vidéo
    • Sitographie par niveau
    • Certifications
  • Informations générales
    • Francophonie
    • Médias
  • Culture
  • Toronto
  • Blogue
    • Actualité >
      • Chansons
    • Agenda
    • Apprentissage
  • Espace Profs
    • Livres
  • ACTU
  • Accueil
    • Contact
  • Apprentissage
    • Grammaire - Lexique - Phonetique - CO >
      • Balado
      • Vidéo
    • Sitographie par niveau
    • Certifications
  • Informations générales
    • Francophonie
    • Médias
  • Culture
  • Toronto
  • Blogue
    • Actualité >
      • Chansons
    • Agenda
    • Apprentissage
  • Espace Profs
    • Livres
Search by typing & pressing enter

YOUR CART

1/2/2014 0 Comments

CHANSON « Scorpion »

Picture℗ 2013 Barclay
Ce titre est extrait de l'album Baron samedi, le nom du puissant esprit de la mort et de la résurrection dans le culte Vaudou. Le chanteur a en effet largement trouvé l'inspiration de son tout dernier album lors de son voyage en Haïti, juste après le terrible tremblement de terre qui a frappé ce pays en 2010 et fait 300.000 victimes et autant de blessés.
Dans cette chanson, Bernard Lavilliers reprend notamment les paroles du poète turc Nazım Hikmet : "Comme le scorpion mon frère, Tu es comme le scorpion Dans une nuit d’épouvante…". Des vers qui datent de 1948, mais qui selon l'artiste sont loin d'être désuets.
La caméra embarquée dans un taxi déambulant la nuit dans les rues de Marseille dans le clip donne à voir les multiples facettes de l'homme.

Bernard Lavilliers - Scorpion
Cliquez sur "Read More" pour voir les paroles
Site officiel

Pour en savoir +
Bernard Lavilliers - Scorpion - Deezer Sessions

Comme le scorpion, mon frère,
Tu es comme le scorpion
Dans une nuit d'épouvante. 

Comme le moineau, mon frère,
Tu es comme le moineau
Dans tes menues inquiétudes. 

Comme la moule, mon frère,
Tu es comme la moule
Enfermée et tranquille.

Tu es terrible, mon frère,
Comme la bouche d'un volcan éteint.
Et tu n'es pas un, hélas,
Tu n'es pas cinq,
Tu es des millions.
(x2)

Tu es comme le mouton, mon frère,
Quand le bourreau habillé de ta peau
Quand le bourreau lève son bâton
Tu te hâtes de rentrer dans le troupeau
Et tu vas à l'abattoir mon frère,
En courant, presque fier.
Tu es la plus drôle des créatures, en somme,
Plus drôle que le poisson
Qui vit dans la mer sans savoir la mer
Sans savoir la mer.
Et s'il y a tant de misère sur terre
C'est grâce à toi, mon frère,
Si nous sommes affamés, épuisés,
Si nous sommes écorchés jusqu'au sang,

Tu es terrible, mon frère,
Comme la bouche d'un volcan éteint.
Et tu n'es pas un, hélas,
Tu n'es pas cinq,
Tu es des millions.

Tu es comme le scorpion, mon frère,
Tu es comme le scorpion
Dans une nuit d'épouvante
Irai-je jusqu'à dire que c'est ta faute, mon frère
Que c'est ta faute, non
Mais tu y es pour beaucoup, mon frère.
Et s'il y a tant de misère sur terre
C'est grâce à toi, mon frère,
Si nous sommes affamés, épuisés,
Si nous sommes écorchés jusqu'au sang, 

Tu es terrible, mon frère,
Comme la bouche d'un volcan éteint.
Et tu n'es pas un, hélas,
Tu n'es pas cinq,
Tu es des millions.

Mon frère, mon frère, mon frère

0 Comments



Leave a Reply.

    Chaque jour une nouvelle info pour pratiquer le français.

    Catégories

    All CANADA CHANSON CULTURE FÊTES Et TRADITIONS ECONOMIE ENSEIGNEMENT/APPRENTISSAGE ENTREPRISE FLE HISTOIRE HUMOUR INSOLITE LANGUE FRANCAISE Et FRANCOPHONIE LITTERATURE MEDIA MONDE NATURE Et ENVIRONNEMENT POLITIQUE SANTÉ Et BIEN ÊTRE SCIENCES Et TECHNOLOGIE SOCIETE Sondage SPORT TOURISME

    Archives

    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    June 2014
    May 2014
    April 2014
    March 2014
    February 2014
    January 2014
    December 2013
    November 2013
    October 2013
    September 2013
    August 2013

    Index 

TopFLE 2013-2020         Qui sommes-nous ?