CHANSON « N'oublie pas »

℗ 2018 Stuffed Monkey, Sony Music Entertainment

« N’oublie pas » est un titre de Mylène Farmer, extrait de son nouvel album « Désobéissance ».
La chanson, qui contient des paroles en français et en anglais, est interprétée en duo avec la chanteuse américaine LP. Les deux artistes chantent ensemble le refrain de cette ballade pop qui évoque le deuil et le souvenir.
Dans la vidéo, les deux femmes se retrouvent au beau milieu des plages volcaniques islandaises. C’est un clip sombre qui met en images les retrouvailles entre deux sœurs que la vie a séparées.

Mylène Farmer, LP - N'oublie pas
Cliquez sur "Read More" pour voir les paroles
Page Facebook

---

Là dégoutée de ce monde
Sous la lampe un dernier songe
J’entends ta voix
Malgré tout ça
Et tes mots
Respecter l’autre
Cause in all the worlds I’ve come upon
I never saw another one
That sparkled like your diamond in the sun
La chambre même est sans pitié
Le paradis tombe à mes pieds
Pourtant (we know, we know)
Ta voix dit :
 
Jamais n’oublie pas, conduit par une étoile
Jamais, n’oublie pas,
I promise where you are
Un point dans l’univers
It’s a love that’s everywhere
Jamais, n’oublie pas
C’est moi
 
Ouhouhhhouuuh
 
Un point dans l’univers,
It’s a love that’s everywhere
Jamais, n’oublie pas (no, no)
 
Sous terre il y a le silence
Ma mémoire qui rentre tard
Je pense à toi
Don’t you think twice
Been lost, but now I finally know
Et tous ces signes que tu envoies
Qui me chavirent à chaque fois
With déjà vu, we'll rearrange the stars
And even on the silent sea
Your constellation carries me
Along, you know mais l'horizon dit : jamais...
 
N’oublie pas, conduit par une étoile
Jamais, n’oublie pas,
I promise where you are
Un point dans l’univers
It’s a love that’s everywhere
Jamais, n’oublie pas
C’est moi
 
Oh we feel it in our bones